Looks like there has already been some discussion about this: https://issues.guix.gnu.org/41247 So what do we do? Patch libblockdev to use full paths or give it to udisksd's environment?