"pelzflorian (Florian Pelz)" skribis: >> My feeling is that this use case doesn’t correspond to what the TP is >> about, but yeah, you could ask them. >> > > I will ask them, but later after Guix website translation is online. Oops, thanks for the reminder. :-) >> Also, “urgently” won’t work because they would have to be manual >> intervention by at least two people before the info reaches translators: >> someone on the Guix side who’d submit a tarball (?) to the TP, and the > > The channel author would submit the tarball. No Guix team involved. If it’s the 'guix channel, then the Guix team is definitely involved, and typically there’s only a couple of people in the group “entitled” to do that (so far it’s been Julien or myself.) Sending a whole tarball seems overkill to me; currently we don’t even send them tarballs in between releases, even though that’d be useful. Anyway, let’s see what the TP folks think! Ludo’.